Pues si  siendo uno de los artifices de la adaptacion de Macross al  mercado americano  con el nombre de Robotech  a fallecido de un ataque cardiaco, realizo muchos trabajos , con Star Wars y Alien , ademas de una colaboracion importante para el libro de graficos de Heavy Metal, se encargo de la distribucion de muchos animes en america como Akira, Silent Mobius , El puño de la estrella del norte, se encargo del doblaje al ingles de series como El Capitan Harlock y La Princesa de los mil años, Vampir Hunter D, Mi vecino Totoro, Naruto  y Bleach.

Y pese a que tienes muchos criticos por su trabajo de Robotech( que a mi modo de parecer tuvo una buena adaptacion en cuanto a la secuencia de la novelas  y en cuanto a unir series completamente distintas y es que eso no es facil , ni siquiera  en la actualidad con toda la tecnologia con que se cuenta)  es uno de los precursores del anime en Amèrica , por mi parte me uno al profundo pesar de esta perdida en el medio , paz en tu tumba Carl.